A i2B tem um programa especial para você que deseja ser um profissional de interpretação e de tradução!
Em um mundo cada vez mais interconectado, a habilidade de transcender barreiras linguísticas se torna essencial. Sua proficiência em idiomas e sensibilidade cultural o colocam em uma posição privilegiada para ser essa ponte. A interpretação de conferências vai além de simplesmente traduzir palavras; trata-se de capturar nuances, tonalidades e contextos. Por meio de muita prática e desenvolvimento de habilidades técnicas, você se capacita para unir pessoas e ideias de todos os cantos do globo. Dominar as técnicas de interpretação não é apenas uma proeza; no universo das conferências, é um diferencial que abre portas para diálogos enriquecedores e construtivos.
Venha ser parte da Interpret2B! Nós convidamos você a se juntar a nós e se tornar um mestre na arte da interpretação de conferências. Com nosso curso, você não apenas aprimorará suas habilidades, mas também se posicionará na vanguarda da comunicação global.
Aterrisse no futuro da interpretação. A Interpret2b é o seu lugar.
Você se interessa por idiomas e diferentes culturas, tem uma curiosidade nata e uma vontade infinita de aprender muito o tempo todo, pesquisas em geral fazem parte do seu dia a dia, estudar faz a sua alegria, é proficiente em pelo menos uma língua estrangeira, domina a sua língua materna com maestria e adoraria poder trabalhar com tudo isso.
Se um grande “SIM” brotou em você ao ler cada uma das afirmações acima, a tradução é para você!
Para ser um bom intérprete, é essencial a excelência no seu próprio idioma nativo, como também o domínio e a proficiência de pelo menos um idioma estrangeiro. Mais do que fluência, o intérprete precisa se sentir completamente confortável com a gramática, a pronúncia, o registro e as armadilhas dos idiomas de trabalho.
Este é um pré-requisito testado no processo de seleção dos candidatos da i2B.
O que ocorre, algumas vezes, é que alguns alunos, apesar de já terem morado fora ou se formado em cursos de idiomas, ou até mesmo lecionado, precisam aprimorar alguns dos aspectos da língua estrangeira que são mais demandados por essa profissão, antes de iniciar a formação como intérpretes.
Para isso, a equipe i2B Language Enhancement conta com profissionais nativos para ajudá-lo. Não se trata de uma aula de idiomas, mas de um trabalho especificamente voltado para o desenvolvimento das habilidades necessárias para ser intérprete.
Desenvolvido por –
A Interpret2b sente-se honrada com seu interesse em participar de nossos cursos. Você pode ingressar de três maneiras:
